on record
美
英 
英汉解释
例句
The site of the Winter Olympics seems to think so, Vancouver experienced the warmest January on record and may have to import snow.
冬奥会主办地温哥华也这么认为。温哥华正经历着历史上最热的一月,而且有可能不得不进口雪资源。
Predictions early in 2005 that the year would be the warmest on record turned out to be off the mark.
2005年早些时候曾有人预计,去年将是有观测记录以来地球历史上最暖的一个年头。
The rate ice has been receding is also faster than any other June on record, she said, as was May.
她说冰消退的速率比史上任何一个6月都要快,5月同样如此。
Whether that many pan out or not, Douglas expects this to be one of the top three tornado seasons on record.
无论这一说法被证实与否,道格拉斯预测,这将是历史上有最多龙卷风发生的季节的前三。
He said the weather was beyond our control, noting that last summer was one of the hottest on record.
他说我们对天气无能为力,并提到去年夏天曾是历史上最热的。
when someone like her couldn't vote for two reasons -- because she was a woman and on record of the color of her skin.
当有人能像她一样不参加表决的原因有两个-因为她是一名女子,看着英雄联盟皮肤多少钱。由于她的颜色皮肤。
nor was any item of news, or any expression of opinion, which conflicted with the needs of the moment, ever allowed to remain on record.
凡是与当前需要不符的任何新闻或任何意见,都不许保留在纪录上。
As well as droughts, floods and other extreme events, the next few years are also likely to be the hottest on record, scientists say.
科学家们说,未来几年内,除了干旱、洪水和其它极端气候事件以外,可能还会出现有史以来最热的天气。
According to EPFR, which tracks such flows, this was the third-largest withdrawal on record, and the first of any size since the crisis.
根据跟踪这些资金流的新兴市场投资基金研究公司(EPFR),这是有记录以来的第3大资金撤离和金融危机后的首次净流出。
But in either case, I wish to be placed on record as asserting that you are the worst enemy the United Statesis cursed with to-day.
但是在这两种状况下,本人希望被放置的中央记载你的作为宣称美国最大的敌人今天是充满。
To the negative effect that block brings, most manufacturer adopted lash-up to put on record, reduce the loss the smallest.
对于封网带来的负面影响,多数厂商都采取了应急备案,将损失减少到最小。
The latest hurricane was one of the strongest in Zhejiang on record.
上次台风是浙江有史以来最强的之一。
"I'd like to go on record as saying what a good job Tomasz did over the last couple of months, " Van der Sar said.
库什萨克去年在曼联电视的访问中说范德萨讨厌他,波兰人认为自己虽然状态好却被无视了。
There is a case on record of a woman who dreamed that her house was on fire and flung her baby out of the window.
有一个情况记录在案的是有个女人梦见房子着火了,扔她的婴儿扔出了窗外。
The second quarter of this year was the best on record for world stocks and by a wide margin for emerging markets.
今年第二季度是全球股市有记录以来表现最佳的一段时期,新兴市场在很大程度上也是如此。
Erin could bring heavy rains to a state that already has one of the rainiest summers on record.
埃琳将给已经创下夏季降雨记录之一的德克萨斯州带来一场暴雨。
The government report said the average temperature for January through July was the warmest on record.
政府也谈到自1月至7月以来的平均气温是所有记录中最高的。
Just a few weeks ago, I monitored the strongest hurricane on record.
就在几个星期前我观察到了最强烈的飓风记录
Buy-out groups in the US are having their busiest month on record after launching nearly $82bn-worth of bids since the beginning of May.
美国的收购集团正经历有记录以来最繁忙的一个月,自5月初开始,它们发起了规模近820亿美元的竞购。
It was one of the hottest on record.
这是有史以来最热的一个8月。
Even before Karl approached, southern Mexico was already contending with one of its wettest seasons on record.
即使是卡尔到来之前,墨西哥南部也是湿季。
Given the current figures, large parts of southern Asia and central Africa are likely to have the warmest year on record.
据当前的数据来看,对南亚及中非大片地区来说,2009年可能是有记录以来最热年份。
The latest figures will give weight to predictions that this year could become the hottest on record.
最新的数字将为“今年乃史上最热一年”的预测提供有力证据。
When he announced that 1998 was the warmest year on record, it was front-page news. The only problem is that NASA's "facts" were wrong.
他宣布1998年是有史以来气温最高的一年时,这消息成了头版新闻,问题只出在“太空总署”的“事实”有误。
It's not necessarily because everybody likes to but they HAVE to because if they were to survive alone on record sales they would starve.
这并不是因为他们喜欢那些额外的工作,而是他们必须要这样做,因为如果只靠卖唱片的钱过活的话,他们早就饿死了!
In the beginning they used to carve Chinese Characters on record important dates in history .
起初,为了记载历史上的重要日期人们曾经在石头上铭刻中文字。
With rates held low by the U. S. Federal Reserve, financing rates remain at some of the cheapest on record.
它们坐拥2.4万亿美元现金,而在美联储(FederalReserve)维持低利率的情况下,融资利率仍旧处在历史少见的低点。
If the Chief Executive does not accept a majority opinion of the Executive Council, he must put the specific reasons on record.
行政长官如不采纳行政会议多数成员的意见,须将具体理由记录在案。
Becket was at least as intemperate as Hildebrand, but he not only got his halo but did so in the fastest time on record.
贝克特主教至少也和希尔得布兰德一样放纵无度,然而他不但得到了光环,而且是以有史记载以来最快的速度得到的。
I'll go on record right now about the 1649cc inline-Six: It's one of the greatest production motorcycle engines ever made.
我将会继续的纪录的1649cc马上inline-Six:这是一个伟大的生产摩托车引擎做过。
When you write that many songs, only one in 20 is one you'd like to hear on record or that will be commercially viable enough.
当你写了很多歌,然后知道在二十首歌里只有这么一首能够真正发行,你会疯掉。
The billing information provided to us at the time of purchase does not match the billing information on record.
帐单向我们提供的资料,在时间,购买不匹配的帐单资料记录在案。
"In large parts of southern Asia, central Africa, these regions are likely to have the warmest year on record, " Jarraud said.
在南亚大部分地区和非洲中部,这些地区的气温都是有记录以来最高的。
This Congress has been one of the most unproductive on record. They've failed to address the challenge of high gas prices.
这届国会是有史以来最没有作为的一届,他们无法应战高昂的汽油价格。
The Met Office has said it expected the freezing conditions to continue into late January after one of the chilliest Decembers on record.
英国气象局此前曾说,刚过去的十二月份是史上最冷的十二月之一,严寒天气预计将持续至一月底。
Well, with some heavy February downpours following one of the driest Januarys on record, positively verdant is the answer right now.
考虑到在经历了历史上最干燥的1月份后,2月份出现了大量降水,现在的答案应该是满目青翠。
The Summit Entertainment film's box office take was the third-largest on record for a movie in its opening weekend.
该片由顶峰影业(SummitEntertainment)出品,是有史以来首周末票房排在第三的影片。
NCDC also reports that the North American snow cover extent for the month was the smallest on record for April.
NCDC还报告说,当月北美积雪程度是有记录以来四月份最小的。
The United Nations weather agency says two thousand to two thousand nine was the warmest decade on record.
联合国天气机构认为2000年到2009年是有记录以来的最暖的十年。
I think previous environment ministers have been on record saying that Guy Fawkes Night produces more dioxins, she says with a smile.
我认为前环境部长已被记录在案说,盖伊福克斯夜间产生更多的二恶英,她笑着说。